pc-facile.com

http://www.pc-facile.com/news/bill_gates_sfoga_microsoft_non_funziona_nemmeno_a_lui/58805.htm

Bill Gates si sfoga: Microsoft non funziona nemmeno a lui

Internet: ale 01 Luglio 08 @ 14:00 pm

Mail autentica di Bill Gates, datata 2003.

La fonte è questa; se qualcuno ha (comprensibili) dubbi sull'autenticità della mail, è depositata agli atti del processo antitrust Comes vs. Microsoft tenutosi nell'Iowa (PDF qui; altre info qui).

Eccola tradotta in sintesi.

Da: Bill Gates
Inviato: Mercoledì 15 gennaio 2003, 10:05 AM
A: Jim Allchin
Cc: Chris Jones (WINDOWS); Bharat Shah (NT); Joe Peterson; Will Poole; Brian Valentine; Anoop Gupta (RESEARCH)
Oggetto: Flame sul degrado sistematico dell'usabilità di Windows

Sono molto deluso di come l'usabilità di Windows stia arretrando e i gruppi di gestione dei programmi non spingano sulle questioni di usabilità.

Lasciate che vi racconti la mia esperienza di ieri.